There is a Korean word that is almost impossible to translate directly into English. It is “섭섭하다.”, “서운하다.” 섭섭하다 Dictionary Pronunciation: Seop-seop-ha-da Easy Pronunciation: Suhp-suhp-ha-da 서운하다 Dictionary Pronunciation: Seo-un-ha-da Easy Pronunciation: Suh-oon-ha-da Both words describe a disappointed or hurt feeling that comes from something not meeting your expectations. If you look closely, the nuances…